鍍金歸來(lái),衣錦還鄉(xiāng)?------------------------------------------,人流如織,行李箱滾輪的摩擦聲、接機(jī)人的呼喊聲、廣播里中英文夾雜的播報(bào)聲,攪成一團(tuán)煙火氣,粗糲又真實(shí)。林知許拖著一個(gè)印著模糊英文logo的行李箱,站在人群里,活像一只誤入雞群的孔雀——羽毛被染得過(guò)于艷麗,卻掩不住骨子里的土氣,連站姿都透著幾分刻意拿捏的僵硬。,是出國(guó)前在**市場(chǎng)花三百塊淘的高仿,面料粗糙,領(lǐng)口的領(lǐng)帶打得歪歪扭扭,像隨手纏上去的麻繩??伤χ毖?,下巴微揚(yáng),鼻梁上架著一副無(wú)度數(shù)的金絲眼鏡,鏡片擦得锃亮,卻遮不住眼底那點(diǎn)沒(méi)見(jiàn)過(guò)大世面的局促。指尖反復(fù)摩挲著西裝內(nèi)袋,那里揣著他的“救命稻草”——一張花兩千英鎊加急定制的碩士文憑,校名冗長(zhǎng)拗口,連他自己都記不全,卻被他當(dāng)成比金條還金貴的體面?!爸S!知許這里!”,林知許循聲望去,眉頭瞬間皺起。母親穿著一身嶄新的花襯衫,頭發(fā)梳得油光水滑,手里舉著個(gè)紙牌,“歡迎海歸碩士林知許榮歸故里”幾個(gè)字歪歪扭扭,邊緣還沾著沒(méi)撕干凈的膠帶。旁邊的父親穿一件不合身的中山裝,臉上堆著拘謹(jǐn)又驕傲的笑,手里攥著個(gè)保溫桶,里面是林知許小時(shí)候愛(ài)喝的小米粥——在母親眼里,兒子***定是受了苦,卻不知,她省吃?xún)€用供出的“海歸碩士”,在英國(guó)的三個(gè)月游學(xué)里,每天吃的都是中式快餐,連一口正宗西餐都沒(méi)敢碰,不是不想,是吃不起。,仿佛怕這略顯土氣的父母,拉低自己的“精英檔次”。他清了清嗓子,故意放慢腳步,一步三晃地走過(guò)去,嘴里刻意蹦出幾句蹩腳的英文:“Mum,Dad,I’m *ack. Long time no see,how are you?”語(yǔ)氣里的刻意,連他自己都沒(méi)察覺(jué),只想著盡快擺出“海歸”的架子。,只覺(jué)得兒子說(shuō)話(huà)洋氣,笑得眉眼都皺成一團(tuán),連忙上前想幫他提行李箱,卻被林知許伸手?jǐn)r?。骸癗o,no,I can do it myself. 國(guó)外講究獨(dú)立,這些小事我自己來(lái)?!闭Z(yǔ)氣里的優(yōu)越感快溢出來(lái),仿佛他***不是靠家里積蓄混日子,而是真的練就了一身獨(dú)立生存的本事。,憨厚地遞過(guò)保溫桶:“一路辛苦,快喝口粥墊墊?!?,眼神里藏著幾分嫌棄:“Dad,國(guó)外不興喝這個(gè),太油膩。我在英國(guó)每天都喝咖啡、吃三明治,早習(xí)慣了。”話(huà)剛說(shuō)完,肚子卻不合時(shí)宜地叫了一聲——昨天在飛機(jī)上,他舍不得買(mǎi)飛機(jī)餐,只吃了兩包自帶的方便面,此刻早已饑腸轆轆,卻礙于“海歸精英”的面子,硬撐著不肯松口。,絮絮叨叨地炫耀:“好好好,不喝。你王阿姨、李叔叔都等著給你接風(fēng),說(shuō)要看看我們林家的驕傲!海歸碩士驕傲”幾個(gè)字,像給林知許打了針強(qiáng)心劑。他故意嘆了口氣,裝出無(wú)奈的樣子:“Mum,低調(diào)點(diǎn),留學(xué)只是小事,沒(méi)什么好炫耀的?!弊焐瞎首髦t虛,嘴角卻忍不住向上揚(yáng)起,眼神里的得意藏都藏不住。他想起在英國(guó)的日子,全程網(wǎng)課,每天躲在出租屋里刷短視頻、打游戲,三個(gè)月游學(xué)只去了幾個(gè)免費(fèi)景點(diǎn)打卡,拍了幾張濾鏡拉滿(mǎn)的照片,發(fā)在朋友圈謊稱(chēng)自己泡圖書(shū)館、參加學(xué)術(shù)交流——如今,這些謊言都成了他“精英”身份的佐證。,林母執(zhí)意要打出租車(chē),林知許卻攔住她,故作瀟灑:“No,we can take the su*way. 國(guó)外精英都愛(ài)坐公共交通,環(huán)保便捷,不像國(guó)內(nèi)有些人,總愛(ài)擺闊氣?!彼桃鈮旱吐曇?,卻又故意放大音量讓周?chē)寺?tīng)見(jiàn),眼神時(shí)不時(shí)掃過(guò)路人,滿(mǎn)心期待能收到幾句羨慕的目光,可換來(lái)的只有匆匆一瞥。。來(lái)往的人要么行色匆匆,要么低頭刷手機(jī),偶爾有人瞥他一眼,也只是覺(jué)得這個(gè)穿不合身西裝、說(shuō)蹩腳英文的年輕人有些奇怪。林知許的眼神暗了暗,一絲失落轉(zhuǎn)瞬被虛榮掩蓋,他拉著行李箱跟在父母身后,嘴里絮絮叨叨地講著“海外見(jiàn)聞”——都是從網(wǎng)上看來(lái)的段子,“英國(guó)的雨比眼淚多英國(guó)人的下午茶比命重要”,說(shuō)得繪聲繪色,仿佛他真的在英國(guó)待了好幾年,早已徹底融入當(dāng)?shù)厣?。,林父也一臉崇拜地點(diǎn)頭,他們哪里知道,自己**賣(mài)鐵供兒子出國(guó),換來(lái)的不是什么精英,只是一個(gè)揣著假文憑、沉迷虛假光環(huán)的騙子;更不知道,這場(chǎng)看似風(fēng)光的“衣錦還鄉(xiāng)”,不過(guò)是兒子逃離平庸的幻想,是一座即將困住他的圍城——城外的人羨慕他的“海歸”標(biāo)簽,擠著要進(jìn)來(lái),而城里的他,早已在謊言里迷失了方向。,林知許彎腰上車(chē)時(shí),西裝下擺被行李箱勾住,露出里面洗得發(fā)白的秋褲邊。他慌忙拽了拽西裝,臉頰瞬間漲紅,卻依舊強(qiáng)裝鎮(zhèn)定地抬頭望向窗外,腦子里亂糟糟的,滿(mǎn)是晚上接風(fēng)宴的場(chǎng)面,琢磨著該怎么把編造的留學(xué)經(jīng)歷說(shuō)得更逼真、更動(dòng)人。,墻上貼了幾張打印的英國(guó)風(fēng)景照,說(shuō)是林知許“留學(xué)時(shí)拍的”,實(shí)則是網(wǎng)上隨便下載的高清圖,邊緣都有些模糊。傍晚時(shí)分,親戚們陸續(xù)趕來(lái),手里拎著水果牛奶,一進(jìn)門(mén)就圍著林知許夸贊不停。
“知許真有出息,年紀(jì)輕輕就去英國(guó)讀碩士,以后就是大精英!”王阿姨拉著他的手,眼神里的羨慕毫不掩飾,“我們家那小子,連大學(xué)都沒(méi)考上,沒(méi)法比?!?br>林知許被夸得飄飄然,腰板挺得更直,嘴上卻故作謙虛:“阿姨過(guò)獎(jiǎng)了,就是去開(kāi)闊眼界,學(xué)些皮毛?!闭f(shuō)著,故意瞥了一眼桌上的燙金文憑,暗示自己的“含金量”。
李叔叔湊上來(lái)追問(wèn):“英國(guó)是不是遍地有錢(qián)人?你常和外國(guó)精英交流吧?”這話(huà)恰好戳中了林知許的軟肋——他哪有什么外國(guó)精英朋友,連和當(dāng)?shù)厝苏f(shuō)句話(huà)都磕磕絆絆??伤鯐?huì)露怯,清了清嗓子,夾雜著蹩腳的英文編起瞎話(huà):“還好,那邊學(xué)術(shù)氛圍很濃,我每天都泡在li*rary,和professor、class**tes討論學(xué)術(shù)問(wèn)題,偶爾還會(huì)參加academic seminar,收獲特別大?!彼f(shuō)得繪聲繪色,連自己都快相信這些憑空編造的謊言了。
林母連忙在一旁附和:“是啊是啊,我們知許***可努力了,每天都學(xué)到半夜才休息!”她滿(mǎn)心都是驕傲,絲毫沒(méi)注意到,林知許的指尖早已攥得發(fā)白,眼底藏著一絲不易察覺(jué)的慌亂——他怕謊言被戳穿,怕這份虛假的體面,在一眾親戚面前碎得一敗涂地。
“那你回來(lái)找什么工作?跨國(guó)公司?薪水得幾萬(wàn)吧?”王阿姨的追問(wèn)像一盆冷水,澆得林知許心里一慌。他強(qiáng)裝鎮(zhèn)定:“不急,有幾家跨國(guó)公司在聯(lián)系我,我還在挑,得找符合自己身份的?!?br>這話(huà)半真半假——所謂“聯(lián)系”,不過(guò)是他早上胡亂投遞的幾份簡(jiǎn)歷,連公司名稱(chēng)都沒(méi)記清。王阿姨卻不肯放過(guò):“具體哪家?世界五百?gòu)?qiáng)嗎?”
屋里瞬間安靜下來(lái),所有目光都齊刷刷地落在林知許身上。他的臉“唰”地一下紅透了,從耳根蔓延到脖頸,手指緊緊絞著西裝袖口,連呼吸都變得急促而雜亂。他張了張嘴,想說(shuō)幾家知名的跨國(guó)公司,可連它們的英文全稱(chēng)都記不全,只能慌亂地拽著英文蒙混過(guò)關(guān):“It’s a famous international company,主要做glo*al *usiness,具體名字不方便透露,畢竟還在洽談中。薪水嘛,還好,比國(guó)內(nèi)普通白領(lǐng)高不少。”他語(yǔ)速快得像背書(shū),眼神躲閃著,根本不敢直視任何人的目光,生怕被人看穿心底的慌亂。
“那你具體做什么業(yè)務(wù)?憑你這海歸碩士,肯定是做高層管理吧?”李叔叔的追問(wèn)更直接,也更戳心。林知許下意識(shí)攥緊口袋里的假文憑,指節(jié)都泛了白,支支吾吾地說(shuō):“就是……負(fù)責(zé)international communication,對(duì)接foreign clients,偶爾還要寫(xiě)些English report,都是些專(zhuān)業(yè)性比較強(qiáng)的工作,說(shuō)出來(lái)你們也不太懂?!彼B最基礎(chǔ)的英文郵件都寫(xiě)不明白,這些話(huà),不過(guò)是急中生智編造的謊言,只為撐住場(chǎng)面。
林母連忙打圓場(chǎng):“年輕人的工作我們不懂,只要穩(wěn)定就好,來(lái),吃水果?!?a href="/tag/linzhixu.html" style="color: #1e9fff;">林知許借著遞水果的空檔,猛灌了一口水,指尖的顫抖卻止不住——他知道,自己的偽裝,早已搖搖欲墜。
沒(méi)等他緩過(guò)勁,角落的表叔忽然開(kāi)口了。表叔早年做過(guò)外貿(mào),能說(shuō)幾句簡(jiǎn)單英文,推了推眼鏡笑道:“知許,你說(shuō)的international communication,好像不用加the吧?還有foreign clients,老外更常說(shuō)overseas clients,你這說(shuō)法,有點(diǎn)奇怪?!?br>這話(huà)像一道驚雷,瞬間炸得林知許大腦一片空白。臉上的笑容僵在原地,眼神變得呆滯,連呼吸都停了半秒。他哪知道什么加不加the,foreign和overseas的區(qū)別更是一無(wú)所知——那些英文短語(yǔ),都是從網(wǎng)上隨便抄來(lái)的,只記了個(gè)大概?;艁y之下,他的臉變得更紅,聲音發(fā)顫地辯解:“我……我在英國(guó)的時(shí)候,professor就是這么教的,可能……可能是英式英文和美式英文不一樣,你們不懂,英式英文就是這么說(shuō)的?!鼻榧敝?,他把professor念成了“professer”,少了一個(gè)音節(jié),表叔的眉頭瞬間皺起,眼底多了幾分探究,屋里的氣氛也變得有些微妙。
林母連忙打圓場(chǎng):“他表叔,別考知許了,英式英文和你學(xué)的不一樣!知許剛回來(lái),累了。”一邊給表叔使眼色,一邊悄悄碰了碰林知許。
林知許如蒙大赦,連忙低下頭假裝吃水果,耳根的紅久久褪不去。他能清晰地感覺(jué)到,親戚們的目光里多了疑惑、調(diào)侃,甚至幾分了然,那些目光像細(xì)小的針一樣扎在身上,讓他坐立難安。他暗暗懊惱,恨自己不該逞強(qiáng)拽英文,恨表叔多嘴拆臺(tái),更恨自己的無(wú)能——連一句體面的英文,都念不標(biāo)準(zhǔn)。
那一刻,他真切地感覺(jué)到,這座由虛榮和謊言搭建的圍城,正在一點(diǎn)點(diǎn)收緊。他連掙扎的力氣都沒(méi)有,只能硬著頭皮演下去,每一步都狼狽不堪。
接風(fēng)宴散時(shí)已近深夜,親戚們的夸贊還縈繞在林母耳邊,她和林父忙著收拾碗筷,絲毫沒(méi)察覺(jué)兒子臉上的僵硬。林知許借口累了,逃回房間,反手鎖門(mén)的瞬間,所有偽裝徹底崩塌。
他癱坐在椅子上,后背的西裝早已被汗水浸濕,黏膩地貼在身上,說(shuō)不出的難受。猛地扯下金絲眼鏡扔在桌上,眼底的得意和鎮(zhèn)定消失得無(wú)影無(wú)蹤,只剩下難以掩飾的疲憊和慌亂。他掏出那張燙金文憑,指尖輕輕摩挲著上面模糊的校名,嘴角扯出一抹自嘲的笑——這張他視若珍寶的文憑,剛才在表叔質(zhì)疑他英文時(shí),連拿出來(lái)?yè)螆?chǎng)面的勇氣都沒(méi)有,不過(guò)是一張自欺欺人的廢紙。
“不就是英文說(shuō)錯(cuò)了嗎?他們懂什么英式美式!”他對(duì)著空氣喃喃自語(yǔ),語(yǔ)氣里滿(mǎn)是底氣不足。想起表叔的質(zhì)疑、親戚的探究,他心里一陣發(fā)慌,生怕哪天謊言被徹底戳穿,自己淪為所有人的笑柄。
他站起身,一把扯下墻上的英國(guó)風(fēng)景照,照片邊緣被扯得發(fā)卷,像極了他此刻狼狽不堪的處境——這些照片根本不是他拍的,連拍攝地點(diǎn)都叫不上來(lái),卻被母親當(dāng)成寶貝,貼在墻上向親戚們炫耀。肚子又不合時(shí)宜地叫了起來(lái),他翻出抽屜里的餅干,狼吞虎咽地吃起來(lái),碎屑掉得滿(mǎn)身都是,哪里還有半分“海歸精英”的體面。
他一邊吃,一邊自我安慰:只要找到一份體面的工作,就能圓了所有謊言,就能維持住精英人設(shè),就能讓父母臉上有光,就能擺脫骨子里的平庸??伤睦锴宄?,這不過(guò)是自欺欺人。那些謊言像一層薄紙,一戳就破;那張假文憑,也終究撐不起他想要的體面。
窗外夜色漸濃,城市的燈火透過(guò)窗戶(hù)照進(jìn)來(lái),映出他狼狽的身影和迷茫的眼底。他知道,這場(chǎng)“衣錦還鄉(xiāng)”的鬧劇,才剛剛開(kāi)始,而他被困在虛榮的圍城里,連退路都沒(méi)有了。
第二天清晨,陽(yáng)光落在桌上的燙金文憑上,折射出刺眼的光,像一記無(wú)聲的嘲諷。林知許被鳥(niǎo)鳴吵醒,頭痛欲裂,昨晚的窘迫和慌亂還在腦海里反復(fù)盤(pán)旋。他磨磨蹭蹭地爬起來(lái),穿上那件還沒(méi)清洗、泛著異味的西裝——這是他唯一能撐場(chǎng)面的行頭。對(duì)著鏡子整理頭發(fā)、戴上眼鏡,可鏡中的自己,眼底布滿(mǎn)***,臉色蒼白,眼神虛浮,怎么看都不像個(gè)真正的精英,反倒像個(gè)被謊言壓得喘不過(guò)氣的騙子。
“知許,起來(lái)吃早飯,今天投簡(jiǎn)歷啊!”林母的聲音在門(mén)外響起,滿(mǎn)是期待,“我跟王阿姨說(shuō)了,你要找跨國(guó)公司的工作,她都夸你有出息。”
林知許心里一緊,慌忙應(yīng)了一聲。餐桌上的小米粥冒著熱氣,他想起昨晚狼吞虎咽吃餅干的狼狽,又想起昨天拒絕粥時(shí)的驕傲,嘴角扯出一抹自嘲的笑,默默端起碗喝了起來(lái)——此刻的他,早已沒(méi)了精英架子,只想著趕緊找到一份“體面”的工作,圓自己的謊言。
回到房間,他打開(kāi)電腦,點(diǎn)開(kāi)**網(wǎng)站,密密麻麻的信息看得他眼花繚亂。他篩選著“跨國(guó)公司海歸優(yōu)先”的崗位,心里卻沒(méi)底——他連最基礎(chǔ)的專(zhuān)業(yè)知識(shí)都不懂,更別說(shuō)國(guó)際對(duì)接、英文報(bào)告。可他還是硬著頭皮修改簡(jiǎn)歷,選了最浮夸的歐式模板,淺金色底色,綴著細(xì)碎英文花紋,乍一看像婚禮請(qǐng)柬,而非求職簡(jiǎn)歷。
他一邊查翻譯軟件,一邊往簡(jiǎn)歷里堆砌晦澀的英文術(shù)語(yǔ),把短短三個(gè)月的游學(xué),添油加醋吹成“兩年海外全日制深造,深耕國(guó)際商務(wù)領(lǐng)域”;把從未認(rèn)真聽(tīng)過(guò)的網(wǎng)課,寫(xiě)成“全程參與教授主導(dǎo)的核心課題,主導(dǎo)3次國(guó)際學(xué)術(shù)研討”;把偶爾幫房東翻譯的幾句簡(jiǎn)單英文,吹成“獨(dú)立完成10+份國(guó)際商務(wù)文件翻譯,對(duì)接5國(guó)海外客戶(hù),精準(zhǔn)把控溝通細(xì)節(jié)”。他甚至編造了一段不存在的海外實(shí)習(xí)經(jīng)歷,PS了一張公章模糊的實(shí)習(xí)證明,還把“英國(guó)某國(guó)際大學(xué)碩士”幾個(gè)字加粗放大,標(biāo)上金色,恨不得讓**方第一眼就被這份虛假的“含金量”吸引。
他盯著簡(jiǎn)歷,越看越得意,連拼寫(xiě)錯(cuò)誤都當(dāng)成“英式與中式拼寫(xiě)差異”,暗自慶幸沒(méi)人會(huì)發(fā)現(xiàn)。胡亂投遞了幾十份簡(jiǎn)歷,把基層崗位吹成高層崗,投遞完成的那一刻,他長(zhǎng)長(zhǎng)舒了口氣,仿佛只要投了簡(jiǎn)歷,就能拿到offer,就能繼續(xù)維持自己的精英人設(shè)。
可他心里清楚,這不過(guò)是自欺欺人。那些漏洞百出的表述,那些憑空編造的經(jīng)歷,終究逃不過(guò)現(xiàn)實(shí)的檢驗(yàn)。而一場(chǎng)更狼狽的面試鬧劇,正在不遠(yuǎn)處,等著他自食其果。
精彩片段
《海歸》中的人物林知許林知許榮擁有超高的人氣,收獲不少粉絲。作為一部都市小說(shuō),“云凌玄”創(chuàng)作的內(nèi)容還是有趣的,不做作,以下是《海歸》內(nèi)容概括:鍍金歸來(lái),衣錦還鄉(xiāng)?------------------------------------------,人流如織,行李箱滾輪的摩擦聲、接機(jī)人的呼喊聲、廣播里中英文夾雜的播報(bào)聲,攪成一團(tuán)煙火氣,粗糲又真實(shí)。林知許拖著一個(gè)印著模糊英文logo的行李箱,站在人群里,活像一只誤入雞群的孔雀——羽毛被染得過(guò)于艷麗,卻掩不住骨子里的土氣,連站姿都透著幾分刻意拿捏的僵硬。,是出國(guó)前在批發(fā)市場(chǎng)花三百塊淘的高仿,...